Kanadassa katosi lentokone tavallisella reittilennolla lähellä Quebeciä. Silminnäkijät väittivät nähneensä räjähdyksen ennen koneen maahansyöksyä. Poliisilla oli edessään kaikki vaihtoehdot: tekninen vika, inhimillinen erehdys, terroriteko ja murha. Melko pian selvisi, että kyseessä oli murha, joka oli toteutettu epätavallisella tavalla välittämättä muista matkustajista. Tutkinta piti aloittaa varovasti ilman hysterian lietsomista. Poliisi pääsi hyvään lopputulokseen tekemällä tavallista rikospoliisin perustyötä ja kohdentamalla voimavarat riittävässä laajuudessa tutkinnan alkuun. Siinä ei ollut mitään ihmeellistä, kerätä vain pala palalta pitävä näyttö, sillä murhaaja oli tehnyt laskelmissaan pienen virheen.